Quick Job Search
Company Name:
Job Type:
Job Seeker Tools
Latest Jobs
Job Seeker Tools
Your Saved Jobs
Build Your Professional Profile
Similar Jobs
Best Buy
Geek Squad Manager in Rochester, NY
Beacon Hill Staffing Group, LLC
TTP Executive Assistant, non-profit in Manhattan, NY
Pharmacy Intern in Hornell, NY
University of Rochester
Biomedical Equip Technician II in Rochester, NY
University of Rochester
Associate/Assistant Counsel, Labor & Employment in Rochester, NY
Software Engineer - Java in Clarence, NY
Wells Fargo
Compliance Officer - Regulation B and Third Party Risk Oversight in New York, NY
Featured Employers
e.cgi?showcase_id=250 title="Anheuser Busch">
On-Call Spanish Interpreter
Company: University of Rochester
Location: Rochester, NY
Employment Type: Full Time
Date Posted: 04/06/2021
Expire Date: 06/10/2021
Job Categories: Advertising/Marketing/Public Relations, Social Services, Education, Healthcare, Practitioner and Technician, Human Resources, Information Technology, Internet/E-Commerce, Collegiate Faculty, Staff, Administration, Research & Development, Medical, Web Technology
Job Description
On-Call Spanish Interpreter

On-Call Spanish Interpreter

Job ID: 225709
Location: Strong Memorial Hospital
Full/Part Time: TAR
Regular/Temporary: Regular

Time as Reported Grade 006 Interpreter Services

General Responsibilities:

The On-Call/TAR/Back Up Spanish Language Interpreter provides interpreting services for all clinical and professional University of Rochester Medical Center staff, patients and family members/significant others who are with the patient. All On-Call/TAR/Back Up staff must offers Two back up shifts per month to the Lead for Spanish Interpreters for weekend on call- coverage (Saturday 7:30am - 7:30 pm and/or Sunday 7:30 am - 7:30 pm).

When the minimum weekend back up requirement is met, TAR hours (scheduled work) may be taken as per hospital needs and as the discretion of the interpreter and the department Lead Scheduler. There is no requirement for the TAR interpreter to work a minimum number of TAR hours.

Specific Responsibilities:

Completes scheduled training and other required staff activities.
  • Yearly mandatory online policy and procedure training
  • Yearly health updates
  • Attends Spanish Interpreters staff meetings
  • Other training/activities as necessary

Completes all paperwork and administrative duties.
  • eRecords completed at the end of each patient interaction
  • On-Call Interpreter log book (blue book)
  • Monthly On-Call preference calendar
  • Yearly certification updates (if applicable)
  • Professional development transcript
  • Other paperwork as necessary

Performs clinical duties.
  • During TAR/On-Call/Back Up shifts, interpreter carries a pager assigned by the hospital responding to all pages immediately.
  • Interpreter interprets all assignments, whether prescheduled or Back Up, in a timely and professional manner in accordance with hospital policy.

Supervision, Accountability, and Evaluation

  • The TAR/On-Call/Back Up Spanish Interpreter is supervised by the Lead of Spanish Interpreter Services.

  • The TAR/On-call/Back Up Spanish Interpreter is accountable to the Lead of Spanish Interpreter Services for implementation of the job responsibilities set forth in this job description, adherence to Hospital and Social Work and Patient & Family Services policies, procedures and standards of interpreter conduct and adherence to the NCIHC Code of Ethics and Standards of Practice.
  • The Spanish Interpreter arranges coverage and contacts supervisor via pager if commitment to scheduled work cannot be fulfilled.

  • An evaluation is conducted at the end of the first six months of employment, and annually thereafter by the Lead of Spanish Interpreter Services.

Professional Qualifications:
  • Experience interpreting in a health care setting is required.
  • Minimum of 48 hours training in Medical Interpreting preferred.
  • Certification by IMIA, CCHI, NCIHC or ATA preferred at time of employment or within 18 months of employment.
  • Bachelor degree strongly preferred.

How To Apply
All applicants must apply online.

EOE Minorities/Females/Protected Veterans/Disabled

To apply, visit https://ps.its.rochester.edu/psp/PSApplyOnline/EMPLOYEE/HRMS/c/HRS_HRAM_FL.HRS_CG_SEARCH_FL.GBL?Page=HRS_APP_JBPST_FL&Action=U&FOCUS=Applicant&SiteId=1&JobOpeningId=225709&PostingSeq=1

Copyright 2017 Jobelephant.com Inc. All rights reserved.

Posted by the FREE value-added recruitment advertising agency

Contact Information
Contact Name:
Company Name: University of Rochester
Phone Number:
Fax Number:
Contact Email:
Website: https://apptrkr.com/2198839...
Apply Now | Forward Job to a Friend | More Jobs From This Employer